LU Wéinst Marquage-Aarbechten ass d’N7 tëscht Maarnech an Housen een Dënschdeg, den 29. September 2026, ab 9 Auer fir e puer Stonne gespaart. D’Gefierer aus Richtung Norden ginn iwwert d’Duerschterhaischen, Näidsen, Draufelt, Wëlwerwoltz a Pëntsch op Boukels ëmgeleet, déi aus Richtung Süden ginn hannert Housen iwwer Rouderssen an d’Dosberbréck op Maarnech geleet.
__________
FR En raison de travaux de marquage, la N7 entre Marnach et Hosingen sera fermée pendant quelques heures le mardi 29 septembre 2026, à partir de 9 heures. Les véhicules venant du nord seront déviés à partir du Dorscheiderhäuschen vers Bockholtz en passant par Neidhausen, Drauffelt, Wilwerwiltz et Pintsch ; ceux venant du sud seront déviés après Hosingen vers Marnach en passant par Rodershausen et Dasbourg-Pont.
__________
DE Wegen Markierungsarbeiten ist die N7 zwischen Marnach und Hosingen am Dienstag, dem 29. September 2026, ab 9 Uhr für einige Stunden gesperrt. Fahrzeuge aus Richtung Norden werden ab dem Dorscheiderhäuschen über Neidhausen, Drauffelt, Wilwerwiltz und Pintsch nach Bockholtz umgeleitet, Fahrzeuge aus Richtung Süden werden hinter Hosingen über Rodershausen und Dasbourg-Pont nach Marnach geführt.





