LU D’Sispolo Asbl. offréiert een onbefristete Posten als Aide-éducateur mat 25 Wochestonnen fir ab dem 1. Januar 2027 d’Ekipp an der Maison relais am Parc Housen ze verstäerken. Kandidature kënnen nach bis den 30. Oktober 2026 per Mail op jobs@sea-sispolo.lu oder per Post (Sispolo Asbl / 3, Parc / L-9836 Hosingen) eragereecht ginn.
__________
FR La Sispolo Asbl propose un poste à durée indéterminée d’aide-éducateur à raison de 25 heures par semaine, afin de renforcer l’équipe de la Maison relais du Parc Hosingen à partir du 1er janvier 2027. Les candidatures peuvent être envoyées jusqu’au 30 octobre 2026 par e-mail à jobs@sea-sispolo.lu ou par courrier postal (Sispolo Asbl / 3, Parc / L-9836 Hosingen).
__________
DE Die Sispolo Asbl bietet eine unbefristete Stelle als Hilfserzieher mit 25 Wochenstunden an, um ab dem 1. Januar 2027 das Team der Maison relais im Parc Hosingen zu verstärken. Kandidaturen können noch bis zum 30. Oktober 2026 per Mail an jobs@sea-sispolo.lu oder per Post (Sispolo Asbl / 3, Parc / L-9836 Hosingen) eingereicht werden.
