LU Wéinst dem Verleeë vun der neier Creos-Héichspannungsleitung bleift de Verbindungswee tëscht der N7 an der Leemkaul bei Duerscht nach bis de 15. Abrëll 2025 (inclus) fir de Verkéier gespaart. D’Awunner aus der Leemkaul behalen zu all Ament en Accès vu Maarnech erfort.
Eng Iwwersiicht iwwer den Impakt vum Chantier op den RGTR-Bustafic fannt Dir hei niewendrun.
__________
FR En raison de la pose de la nouvelle ligne à haute tension Creos, le chemin de liaison entre la N7 et le lieu-dit Lehmkaul près de Dorscheid restera encore fermé à la circulation jusqu’au 15 avril 2025 inclus. Les riverains de la Lehmkaul auront toujours accès en provenance de Marnach.
Vous trouverez ci-joint un aperçu de l’impact du chantier sur la circulation des bus RGTR.
__________
DE Wegen der Verlegung der neuen Creos-Hochspannungsleitung bleibt der Verbindungsweg zwischen der N7 und der Lehmkaul bei Dorscheid noch bis einschließlich 15. April 2025 für den Verkehr gesperrt. Den Anwohnern aus Lehmkaul bleibt jederzeit ein Zugang aus Richtung Marnach gewährleistet.
Eine Übersicht über die Auswirkungen der Baustelle auf den RGTR-Busverkehr finden Sie anbei.