Signature du nouveau pacte climat 2.0

Dernière modification le 30/11/2021
🇱🇺 Mam Ënnerschreiwe vun der symbolescher Charta vum Klimapakt 2.0 hunn d’Gemengen aus de Naturparken Our an Uewersauer gëschter Owend zu Housen a Präsenz vun de Ressortministere Carole Dieschbourg a Claude Turmes de Grondstee fir eng nach méi intensiv a praxisorientéiert Klimaschutzpolitik an eiser Regioun geluecht. Wéi de Buergermeeschter Romain Wester betount huet, gehéiert d’Gemeng Parc Housen dank der Zertifizéierung mam European Energy Award a Gold haut schonn ënner 1600 Gemengen europawäit zu den 30 féierende Gemengen am Klimaschutz. D’Gemeng wëll och an Zukunft zesumme matt de Naturpark-Partner weider Fortschrëtter am Kampf géint de Klimawandel maachen.
🇫🇷 Par la signature de la charte symbolique du Pacte climat 2.0 et en présence des ministres responsables Carole Dieschbourg et Claude Turmes, les communes des parcs naturels de l’Our et de la Haute-Sûre ont posé hier soir à Hosingen les jalons d’une politique climatique régionale davantage renforcée et axée sur la pratique. Le bourgmestre Romain Wester n’a pas manqué de souligner que la Commune de Parc Hosingen, grâce à sa décoration avec le European Energy Award en or, fait d’ores et déjà partie des 30 communes les plus avancées parmi 1600 communes européennes en matière de la protection du climat. La commune restera déterminée à faire des efforts supplémentaires dans la lutte contre le rechauffement climatique.
🇩🇪 Mit der Unterzeichnung der symbolischen Charta des Klimapakts 2.0 haben die Gemeinden der Naturparke Our und Obersauer gestern Abend in Hosingen im Beisein der Ressortminister Carole Dieschbourg et Claude Turmes den Grundstein für eine noch intensivere und praxisorientiertere Klimaschutzpolitik in der Region gelegt. Wie Bürgermeister Romain Wester betonte, zählt die Gemeinde Park Hosingen dank ihrer Auszeichnung mit dem European Energy Award in Gold bereits heute unter europaweit 1600 Kommunen zu den 30 führenden Gemeinden in Sachen Klimaschutz. Die Gemeinde ist fest gewillt, auch weiterhin zusätzliche Anstrengungen im Kampf gegen den Klimawandel zu unternehmen.

Des articles de la même catégorie