LU De Ministère fir Famill, Integratioun an d’Groussregioun (MIFA) an de Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) maachen den Ament eng Enquête fir d’Assitenzbedierfnesser vu Leit mat enger Behënnerung zu Lëtzebuerg besser ze verstoen.
Wann Dir betraff sidd, da sidd Dir heimatt häerzlech invitéiert, fir (eleng oder begleet vun enger Vertrauenspersoun) un dëser Enquête deelzehuelen. Den entspriechende Questionnaire fannt Dir um Site vum LISER.
__________
FR Le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région (MIFA) et le Luxembourg Institute of Socio-Economic Research (LISER) organisent une étude pour comprendre mieux les besoins en assistance des personnes en situation de handicap au Luxembourg.
Si vous êtes concerné, vous est invité à participer à l’enquête (seul ou accompagné par quelqu’un de votre entourage) dont vous trouverez le questionnaire sur le site du LISER.
__________
DE Das Ministerium für Familie, Integration und die Großregion (MIFA) und das luxemburgische Institut für sozioökonomische Forschung (LISER) organisieren eine Studie, um die Bedürfnisse in persönlicher Assistenz der Menschen mit Behinderung in Luxemburg besser zu verstehen.
Wenn Sie betroffen sind, so sind Sie hiermit herzlich eingeladen, an der Studie (alleine oder mit Hilfe einer Vertrauensperson) teilzunehmen; den entsprechenden Fragebogen finden Sie auf der Homepage des LISER.
