LU Wéinst Infrastrukturaarbechten am Kader vum Bau vun deene neie Grondschoulgebaier am Parc ass d’Strooss « An der Déckt » zu Wuelëssen am Kräizungsberäich mat der Zoufaartsstrooss zum Parc Housen vun en Donneschdeg, dem 3. Oktober 2024, bis Freideg, den 18. Oktober 2024 (inclus) gespaart.
Fir all Infoen zum Grondschoultransport steet de Sispolo um Tel. 92 95 98-323 bereet.
__________
FR En raison de travaux d’infrastructure dans le cadre de la construction des nouveaux bâtiments de l’école fondamentale au Parc, la rue « An der Déckt » à Wahlhausen sera fermée au niveau du croisement avec la route d’accès au Parc Hosingen du jeudi 3 octobre 2024 au vendredi 18 octobre 2024 (inclus).
Pour toute question concernant le transport scolaire fondamental, le Sispolo se tient à votre disposition au tél. 92 95 98-323.
__________
DE Wegen Infrastrukturarbeiten im Rahmen des Baus der neuen Grundschulgebäude im Parc ist die Straße « An der Déckt » in Wahlhausen im Kreuzungsbereich mit der Zufahrtsstraße zum Parc Hosingen von Donnerstag, dem 3. Oktober 2024, bis Freitag, den 18. Oktober 2024 (inklusive) gesperrt.
Für alle Fragen bezüglich des Grundschultransports steht Ihnen das Sispolo unter Tel. 92 95 98-323 zur Verfügung.