LU Wéinst der Demolitioun vun engem Gebai laanscht d’Strooss ass d’Strooss Burebierg zu Wuelëssen vum 16. Februar bis 16. Mäerz 2026 op der Héicht vum Busarrêt “Jouseps” fir den Duerchgangsverkéier gespaart. D’RGTR-Busse fueren nom Arrêt “Burebierg” direkt iwwer d’Veianerstrooss Richtung Parc Housen (a vice-versa). Den Arrêt “Jouseps” gëtt net ugesteiert.
__________
FR En raison de la démolition d’un bâtiment situé le long de la route, la rue Burebierg à Wahlhausen sera fermée à la circulation du 16 février au 16 mars 2026 à hauteur de l’arrêt de bus « Jouseps ». Les bus publics RGTR passeront par l’arrêt « Burebierg » et traverseront immédiatement la Veianerstrooss en direction du Parc Hosingen (et vice-versa). L’arrêt « Jouseps » ne sera pas desservi.
__________
DE Wegen der Abtragung eines Gebäudes entlang der Straße ist die Straße Burebierg in Wahlhausen vom 16. Februar bis 16. März 2026 auf Höhe der Bushaltestelle “Jouseps” für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die öffentlichen RGTR-Busse fahren nach der Haltestelle “Burebierg” gleich über die Veianerstrooss in Richtung Parc Hosingen (und umgekehrt). Die Haltestelle “Jouseps” wird nicht angesteuert.
